You have printed or saved this information from www.HorizonNB.ca, the website for the Horizon Health Network

Facebook Icon LinkedIn Icon Twitter Icon Icon Icon
Print this page

Votre retour à la maison

Au cours de votre séjour à l'hôpital, vous profiterez des soins prodigués par une équipe compétente de médecins, d'infirmières et d'autres professionnels de soins de santé. Votre médecin déterminera quand vous serez assez bien pour rentrer chez vous.

 Le fait de recevoir votre congé d'hôpital ne signifie pas que vous êtes complètement rétabli(e).Cela veut simplement dire que votre médecin a déterminé que votre état de santé est stable et que vous n'avez plus besoin de soins à l'hôpital.

 Voici une liste de renseignements dont vous pourriez avoir besoin avant votre congé :

  • directives particulières concernant votre consommation d'aliments et de boissons ainsi que vos activités physiques, au besoin;
  • vos médicaments - ce qu'il faut prendre, quand et pour quelle période de temps;
  • directives particulières concernant la gestion de la douleur, les incisions et les soins du drain;;
  • directives concernant les problèmes à surveiller et les mesures à prendre.

Avant votre congé, vous devrez confirmer que vous avez pris les dispositions nécessaires afin que quelqu'un vous conduise chez vous.

Si vous avez des questions ou des préoccupations après votre congé, veuillez communiquer directement avec votre médecin.

 

Text Size:

Helpful Links